Пронађите утеху овде у вашем добром пријатељу... и можда ће нешто добро испасти од овог несрећног случаја.
Especialmente você, senhorita. Ache consolo com este seu bom amigo, e talvez algo de bom venha desse acontecimento infeliz.
У теби сигурно постоји још нешто добро.
Ainda deve haver algo de bom em você.
Не мислим да је то нешто добро или ружно.
Oh, bem quero dizer que não é uma coisa boa nem ruim.
Трудила сам се да учиним нешто добро са својим способностима.
Tenho tentado fazer algo de bom com as minhas habilidades.
Па, треба нам нешто добро сада.
Bem, nós precisamos de algo bom mesmo.
Отиђи негде, ван овог посла, и покушај да радиш нешто добро
Vá para algum lugar se dedique a outra coisa e procure fazer o bem.
Покажи ми нешто добро или побеђујем.
Se for atirar em algo, mate. Senão... vai fazer tricô!
Била ти је важнија од Алекс, зато што си одувек веровао да постоји нешто добро у Одсеку.
Você fez isso porque, no fundo, sempre acreditou que existe algo de bom na Division. Existe.
А управо сада, срцуленце, ниси нешто добро стартовала.
E neste momento, querida... Não está começando muito bem.
Реци свом ујки да имам нешто добро у вези Драксела.
Diga ao seu tio que tenho informações sobre o Drexel.
Ако нешто добро произађе из тога, даћу ти још 5.
Se der certo, dou US$ 5 mil. - São US$ 10 mil.
Зашто једноставно не прескочите хацк питања и идите право на нешто добро?
Por que não pula as perguntas medíocres e vai direto às perguntas boas?
Желим да осетим да коначно радимо нешто добро.
Eu só... Quero nos ver fazendo algo de bom.
Па дође нешто добро из ове мултикултурална позадина мин, затим.
Bem lá vem alguma coisa boa fora deste fundo multicultural min, então.
Сваки пут кад урадим нешто добро овде, у одељењу ми хвала са карпалног тунела и Папер Цутс.
Toda vez que faço algo bom, o departamento me agradece com papelada para preencher.
Титула је прилика да учиним нешто добро за свој народ овде.
Um título é somente uma oportunidade de fazer coisas boas ao povo daqui.
Знам, али она се пробудила у том стазису капсули као и сви остали, и то ми говори да јесте нешто добро, или погрешно, да будем овде.
Eu sei, mas ela acordou naquela cápsula como todos nós, e isso me diz que ela fez algo certo, ou errado, para estar aqui.
Мислим поносна сам на то како су лажи биле добре јер радити нешто добро је награда сама по себи али ваше поверење ми много значи и јако ми је жао.
Digo, as mentiras eram bem trabalhadas, e fazer algo bem é a sua recompensa, mas a confiança de vocês significa muito. Me desculpem.
Морам да урадим нешто добро са овим новцем.
Eu preciso fazer algo de bom com esse dinheiro.
Али звучало је као да си нешто добро причала.
Mas pareceu... que você estava falando algo bom.
И док су ти тамни облаци кружили нада мном било ми је веома, веома тешко да мислим на нешто добро, рекао сам себи да ми је потребно да се некако фокусирам на позитивне ствари.
E enquanto as nuvens negras me circulavam, e eu estava achando muito, muito difícil pensar em qualquer coisa boa, eu disse a mim mesmo que eu precisava de uma maneira para focar em algo positivo de qualquer jeito.
Много сам научио кроз ову игру, али рекао бих, кад би они само из ове игре покупили начин критичког или креативног размиљања и кад би пружили нешто добро свету, могли би све да нас спасу.
Então nesse jogo, eu aprendi muito com ele, mas eu diria que bem que eles poderiam pegar uma ferramenta de pensamento crítico ou ferramenta de pensamento criativo deste jogo e alavancar algo bom para o mundo... talvez eles nos salvassem.
Градоначелник Куала Лумпура рекао је да, ако овај инвеститор уради нешто добро за град, добиће још грађевинског земљишта.
E o prefeito de Kuala Lumpur disse que, se essa incorporadora desse algo que retornasse para a cidade, eles dariam mais área de piso, edificável.
0.65535616874695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sinto que realizamos algo. Um bom trabalho. 